A palavra quadra tem dois sentidos na capoeira, e eles não se sobrepõem. Para muitos autores, é um quarteto de versos popular. Para a tradição de Mestre Bimba, é o canto solo de abertura da roda da Regional, no lugar da ladainha.
Aqui separamos os dois usos, a bateria que acompanha a quadra e o que ainda é incerto. A verificação foi feita em português e inglês, pois não encontramos fonte francesa séria sobre o assunto.
Ficha da cantiga
| Sentido 1 | Quarteto popular (rima ABCB), segundo ANPUH, Reis, Yahn e Numen |
| Sentido 2 | Canto solo de abertura da roda de Bimba, antes da louvação |
| Versos | 4 ou múltiplos de 4: só Papoeira e Wikipédia em inglês |
| Bateria (Regional) | 1 berimbau e 2 pandeiros, a charanga |
| Toque | São Bento Grande de Regional (Papoeira, fonte única) |
| Quem canta | Não confirmado |
Dois sentidos da palavra
Quatro fontes (ANPUH, Reis no capítulo 7, Yahn e Numen) tratam a quadra como um quarteto popular, no esquema ABCB. Já Reis, o Papoeira e a Wikipédia em inglês, de forma coerente entre si, descrevem a quadra de Bimba como o canto solo de abertura da roda, que vem no lugar da ladainha e é seguido da louvação.
A página da Santa Clara University descreve a quadra como o mesmo chamada-e-resposta da ladainha, mas com quatro versos. É uma fonte estudantil e contradiz as demais, então não a seguimos.
Quantos versos
O Papoeira e a Wikipédia em inglês dizem quatro versos, ou múltiplos de quatro (4, 8 ou 12). Nenhuma fonte em português ou francês confirma isso, e a tese de Reis não fixa um número. Tratamos a regra como parcial.
Instrumentos e toque
Segundo UNILAB, Baccino, Papoeira e Wikipédia em inglês, a Regional clássica usa um berimbau e dois pandeiros, sem atabaque. O Papoeira e La Laue chamam esse conjunto de charanga e dizem que ele toca a quadra em São Bento Grande de Regional. Essa associação aparece em uma única fonte. Se a Regional moderna acrescenta atabaque, não está confirmado.
Banguela e Idalina também aparecem ligados à quadra, mas Papoeira e Mataruna, citando Santana, não concordam sobre seus usos.
O que ainda é incerto
Não há consenso sobre quem canta a quadra. Também não localizamos fonte brasileira que confirme o vínculo entre quadra, charanga e São Bento Grande. Para a Contemporânea, só a Wikipédia em inglês diz que a quadra pode substituir a ladainha. Para o contexto da roda inteira, leia nosso artigo Capoeira e a música e a página sobre a ladainha.
Perguntas frequentes
A quadra substitui a ladainha?
Na tradição de Bimba, sim: a roda abre com a quadra. Em outras escolas, a ladainha segue sendo o canto de abertura.
Quadra tem sempre quatro versos?
Papoeira e Wikipédia em inglês dizem que sim, ou múltiplos de quatro. Fontes em português não confirmam.
Quantos instrumentos tocam na quadra?
Na Regional clássica, um berimbau e dois pandeiros.
Veja também
- Nomes das músicas de capoeira: ladainha, chula e corrido
- Capoeira e a música: origens, funções e instrumentos
- Os 50 maiores cantadores de capoeira do mundo e seus álbuns
Quer ouvir e cantar junto? Acompanhe o canal Música Brasileira Capoeira no YouTube.
Fontes: Reis, PUC-Rio, cap. 5; Reis, PUC-Rio, cap. 6; Papoeira: tipos de cantos; La Laue: quadras; Wikipedia: Capoeira music; Baccino, SIMPOM (2012).